30º Domingo do Tempo Comum

20Não molestarás nem afligirás o estrangeiro, por que também vós fostes estrangeiros na terra do Egipto.

21Não fareis mal algum à viúva nem ao orfão.

22Se os ofenderdes, eles gritarão por mim, eu ouvirei o seu clamor,

23o meu furor se acenderá e eu vos exterminarei à espada, e as vossas mulheres ficarão viúvas, e os vossos filhos órfãos.

24Se emprestares dinheiro ao meu povo pobre, que habita contigo, não o apertarás como um exactor, nem o oprimirás com usuras.

25Se receberes do teu próximo, em penhor, a sua capa, tu lha darás antes do sol posto,

26porque ela é a sua única cobertura, o único agasalho da sua carne, nem tem outro com que dormir. Se ele clamar por mim, ouvi-lo-ei, porque sou misericordioso.

1Ao mestre do coro. De Davide, servo do Senhor, o qual dirigiu ao Senhor as palavras deste cântico, no dia em que o Senhor o livrou do poder de todos os seus inimigos e da mão de Saul.

2Disse portanto: Eu te amo. Senhor, fortaleza minha,

3Senhor meu firme apoio, meu baluarte, meu libertador, ó meu Deus, minha rocha de refúgio, meu escudo, força da minha salvação, meu asilo

4Invocarei o Senhor, digno de louvor, e serei salvo dos meus inimigos.

5Cercaram-me as vagas da morte, e torrentes devastadoras me aterrorizaram;

6Cordas do inferno me envolveram, lançaram-se sobre mim laços da morte;

7na minha tribulação invoquei o Senhor, e clamei ao meu Deus; ele ouviu a minha voz desde o seu templo, o meu clamor penetrou nos seus ouvidos.

8Foi sacudida e tremeu a terra, os fundamentos dos montes vacilaram e abalaram-se, porque ardia em ira.

9Subiu fumo das suas narinas, e fogo devorador da sua boca, carvões por ele acesos.

10Inclinou os céus e desceu, e uma nuvem obscura estava sob os seus pés.

11Foi levado sobre um Querubim e voou, transportado sobre as asas do vento.

12Vestiu-se de trevas, como de um véu, como de um manto, de água tenebrosa e densas nuvens.

13Diante do resplendor da sua presença inflamaram-se carvões em brasa.

14E o Senhor trovejou do céu, e o Altíssimo fez ouvir a sua voz,

15desferiu as suas setas e desbaratou-os, muitos relâmpagos, e aterrou-os.

16E apareceram os fundos do mar, e ficaram a descoberto os fundamentos da terra, às ameaças do Senhor, ao sopro impetuoso da sua ira.

17Estendeu do alto a sua mão, tomou-me, tirou-me das muitas águas.

18Livrou-me do meu fortíssimo inimigo, e dos que me aborreciam, que eram mais poderosos do que eu.

19Eles atacaram-me no dia da minha aflição, mas o Senhor fez-se meu protector,

20retirou-me para um lugar espaçoso, salvou-me porque me ama.

21O senhor me recompensou segundo a minha justiça, e segundo a pureza das minhas mãos me retribuiu,

22porque guardei os caminhos do Senhor e não me afastei, pelo pecado, do meu Deus,

23porque todos os seus mandamentos estiveram diante dos meus olhos, e não repeli de mim os seus preceitos,

24antes foi íntegro em sua presença, e guardei-me da culpa.

25O Senhor me retribuiu segundo a minha justiça, e segundo a pureza das minhas mãos (que está presente) aos seus olhos.

26Com o homem piedoso mostras-te piedoso, com o recto usas de rectidão,

27com o puro mostras-te puro, com o estuto tornas-te prudente.

28Com efeito tu salvas o povo humilde, mas humilhas os olhos soberbos.

29Porque tu, ó Senhor, fazes brilhar a minha lucerna; tu, ó meu Deus, iluminas as minhas trevas.

30Porque por ti acometo os esquadrões inimigos, e com o meu Deus assalto a muralha.

31Sem mácula é o caminho de Deus, a sua palavra é provada no fogo; ele é escudo para todos os que se acolhem a ele.

32Quem é Deus além do Senhor? Ou que rocha (forte) há fora do nosso Deus?

33(Ele é o) Deus que me revestiu de força, que fez o meu caminho imaculado,

34que tornou os meus pés (velozes) como os dos veados, e me estabeleceu sobre as alturas,

35que adestrou as minhas mãos para a peleja, e os meus braços para retesar o arco de bronze.

36Deste-me o teu escudo salvador e a tua direita me susteve, e a tua solicitude me fez grande.

37Abriste caminho largo aos meus passos, e não vacilaram os meus pés.

38Perseguia os meus inimigos e alcançava-os, e não regressava sem os ter aniquilado.

39Eu lhes quebrei as forças, e não poderão levantar-se, cairão debaixo dos meus pés.

40E me revestiste de força para o combate, e abateste debaixo de mim os meus adversários,

41puseste em fuga os meus inimigos e aniquilaste os que me aborreciam.

42Gritaram, e não havia quem os salvasse; (clamaram) ao Senhor, e não os ouviu.

43Eu os dissipei como o pó que o vento espalha, eu os calquei como a lama das praças.

44Livraste-me das contendas do povo, estabeleceste-me chefe das nações. Um povo, que eu não conhecia, me serviu,

45e me obedeceu, logo que me ouviu. Os estrangeiros me lisonjearam,

46os estrangeiros empalideceram, saíram tremendo das suas fortalezas.

47Viva o Senhor, e seja bendita a minha Rocha! Seja exaltado Deus, meu salvador,

48Deus, que me concedeu (tirar) vingança e me submeteu os povos.

49Tu, que me livraste dos meus inimigos e me exaltaste sobre os que me resistiram, arrancaste-me do homem violento.

50Por isso eu, Senhor, te louvarei entre as nações e cantarei um salmo ao teu nome:

51(a ti) que concedeste grandes vitórias ao teu rei, que usaste de misericórdia com o teu ungido, com Davide e sua posteridade para sempre.

5porque o nosso Evangelho não vos foi pregado somente com palavras, mas também com poder, com o Espírito Santo e com perfeita segurança. Com efeito, sabeis quais nós fomos entre vós, por amor de vós.

6Por vossa parte, fizestes-vos imitadores nossos e do Senhor, recebendo a palavra no meio de muita tribulação, com a alegria do Espírito Santo,

7de modo que vos tornastes modelo para todos os crentes da Macedônia e da Acaia.

8Por meio de vós se difundiu a palavra do Senhor, não só pela Macedônia e pela Acaia, mas também se propagou por toda a parte o renome da fé que tendes em Deus, de sorte que não sentimos necessidade de dizer sobre isso coisa alguma.

9De facto eles mesmos (os fiéis) publicam de nós qual foi a aceitação que tivemos entre vós, como vos convertestes dos ídolos a Deus, para servirdes ao Deus vivo e verdadeiro

10e para esperardes do céu a seu Filho, a quem ele ressuscitou dos mortos, Jesus o qual nos livrou da ira que há-de vir (vingar o pecado).

34Os fariseus, tendo sabido que Jesus reduzira ao silêncio os saduceus, reuniram-se.

35Um deles, doutor da lei, tentando-o, perguntou-lhe:

36"Mestre, qual é o maior mandamento da lei?"

37Jesus disse-lhe: "Amarás o Senhor teu Deus de todo o teu coração, de toda a tua alma, de todo o teu espirito (Dt. 6, 4-5).

38Este é o maior e o primeiro mandamento.

39O segundo é semelhante a este: Amarás o teu próximo como a ti mesmo (Lv. 19, 18).

40Destes dois mandamentos depende toda a lei e os profetas."