Um pouco dormirás, outro pouco dormitarás, outro pouco cruzarás as mãos para dormires;

Apesar de tudo isto, não se acha aplacado o seu furor, mas ainda está levantada a sua mão.

O preguiçoso quer, mas em vão; a alma dos que trabalham, essa será saciada,

O preguiçoso não quis lavrar por causa do frio; mendigará, pois, no verão, e não se lhe dará coisa alguma.

Por que lacero eu as minhas carnes com os meus dentes, e por que trago eu a minha vida nas minhas mãos?

O indolente não achará proveito; pelo contrário, o diligente alcançará copiosa substância.